Excitement about Cannes the past few weeks made me hunt down titles from previous editions of the festival that I hadn’t seen. I was so delightfully surprised with this Wednesday’s pick, a Palme d’Or nominee and Best Director winner from 2016.